Liedtexte Roxette

Big black Cadillac

Word and Music by Per Gessle
Published by Jimmy Fun Music
Länge: 3:05

My baby came back in a big black
My baby came back in a big black
B-baby came back in a big black Cadillac

She looked better than good like she once did
You know she changed her name,
Got one small kid
My baby came back in a big black Cadillac

Black Cadillac – it seems he lost the knack
To block my mind attack when I came back
Black Cadillac – I’m sure he missed my touch
I never really missed him much

She’s diggin’ for gold that’s what she’s doin’
I gotta be older than a ruin
My baby came back in a big black Cadillac

Black Cadillac – it seems he lost the knack.

Someday I’ll sing and share
My brand new song with you everywhere
But there’s still something hangin’ in the air
A sticky love affair, bubble gum in my hair

My baby came back in a big black
My baby came back in a big black
B-baby came back in a big black Cadillac

Black Cadillac – it seems he lost the knack.

Black Cadillac – he thinks I went too far
Arriving in that car, how bizarre!!
Black Cadillac – oh lord he missed my touch
I never really really missed him much

Großer schwarzer Cadillac

Übersetzung von kissing.is.a.colour

Mein Liebling kam zurück in einem großen schwarzen...
Mein Liebling kam zurück in einem großen schwarzen...
Liebling kam zurück in einem großen schwarzen Cadillac

Sie sah noch besser aus als damals, wo sie schon gut ausgeschaut hatte.
Du weißt, sie änderte ihren Namen,
bekam ein kleines Kind.
Mein Liebling kam zurück in einem großen schwarzen Cadillac.

Schwarzer Cadillac - es scheint, er habe das Geschick verlernt
meine Sinnesattacke abzublocken, als ich zurückkam.
Schwarzer Cadillac - ich bin sicher, er hat meine Berührung vermisst,
hingegen habe ich ihn wirklich nie vermisst.

Sie gräbt nach Gold, genau das tut sie.
Ich müsste schon älter als eine Ruine sein.
Mein Liebling kam zurück in einem großen schwarzen Cadillac.

Schwarzer Cadillac - es scheint, er habe den Kniff verlernt
meine Sinnesattacke abzublocken, als ich zurückkam.
Schwarzer Cadillac - ich bin sicher, er hat meine Berührung vermisst,
hingegen habe ich ihn wirklich nie vermisst.

Manchmal singe ich und teile
mein nagelneues Lied mit Dir überall.
Aber da hängt immer noch etwas in der Luft,
eine stickige Liebesaffäre, Kaugummi in meinem Haar.

Mein Liebling kam zurück in einem großen schwarzen...
Mein Liebling kam zurück in einem großen schwarzen...
Liebling kam zurück in einem großen schwarzen Cadillac

Schwarzer Cadillac - es scheint, er habe das Geschick verlernt
meine Sinnesattacke abzublocken, als ich zurückkam.
Schwarzer Cadillac - ich bin sicher, er hat meine Berührung vermisst,
hingegen habe ich ihn wirklich nie vermisst.

Schwarzer Cadillac - er denkt, ich sei zu weit gegangen
in einer solchen Karre anzukommen, wie abenteuerlich!!
Schwarzer Cadillac - oh Herr, er hat meine Berührung vermisst,
hingegen habe ich ihn wirklich wirklich nie vermisst.