Don't ever say you do
Don't ever say you want to make me shine
You keep your mystery,
don't ever try to be my guiding light

Don't ever say you care
Don't follow when I'm here and everywhere
I'm blinded by your looks but there's a scent
of heartache in the air
in the air...

Hey you!
Walk out through that door
and into that dream
where I met you before
oh oh...

Babe, you seduce me
You take my heart and use me
My feelings all run wild
when you seduce me all the time

Don't ever call me up
I never wanna hear your voice again
Oh lay your pretty hands on someone else
Somebody who don't know you well
know you well...

Hey you!
Your sweet sweet talk can't stay
And get back to that dream
Let's both keep it that way
hey hey...

Sag niemals, dass Du es tust.
Sag niemals, dass Du
mich zum Strahlen bringen willst.
Du hältst dein Mysterium aufrecht.
Versuche nie
mein führendes Licht zu werden.

Sag niemals, dass Du fürsorglich bist.
Folge nicht, wenn ich hier bin
oder sonst wo.
Deine Blicke blenden mich,
doch es liegt ein Duft
von Herzschmerz in der Luft,
in der Luft…

Hey Du!
Geh die Tür hinaus
und dann hinein in den Traum,
in dem ich Dir zuvor begegnet bin.

Schatz, Du verführst mich.
Du nimmst mein Herz und benutzt mich.
Sämtliche Gefühle schwirren in mir,
wenn Du mich die ganze Zeit zur Untreue verleitest.

Ruf mich niemals an.
Ich will deine Stimme nie wieder hören.
Oh, leg deine schönen Hände um jemand anderes.
Am besten um Eine, die Dich nicht gut kennt,
(nicht) gut kennt…

Hey Du!
Dein Süßholzgeraspel hält nicht stand.
Und geh’ zurück in den Traum.
Lass uns das auf diese Weise belassen.
 
Oh, Du verführst mich.
Du reißt mir mein Herz und benutzt mich.
Und ich laufe weiterhin blind umher,
wenn Du mich die ganze Zeit zur Untreue verleitest.